torsdag, juli 2

Telia - Mobila Nyheter

måndag, juni 15

Fyra kalasbra sommarerbjudanden

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Glad surfsommar!
Sommarens bästa datorpaket
Surfa fritt året ut!
Sony Ericsson w705 Telia Refill
Way Out West
Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

tisdag, juni 9

Sommarerbjudanden i frihetens tecken

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
En sommar i frihetens tecken
En sommar i frihetens tecken
Sommarens bästa datorpaket!
Surfa fritt året ut!
Sony Ericsson W705 Telia Refill
Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

måndag, juni 1

Information om Blogger-konto

Hej!

Bloggen http://fyrhjulsdrift.blogspot.com/ är associerad med Google-kontot med användarnamn pholmgard@gmail.com. Använd användarnamnet för det här Google-kontot när du loggar in till Blogger och öppnar din blogg.

Om du har glömt lösenordet kan du återställa det genom att klicka på den här länken:

http://www.blogger.com/forgot.g?r=pholmgard%40gmail.com

Det här kontot är medlem i följande bloggar:
  • http://kusinblog.blogspot.com/
  • http://tjerngren.blogspot.com/


Om du får problem eller har andra frågor går du till våra hjälpsidor på http://help.blogger.com/

Med vänliga hälsningar,
Blogger-teamet

tisdag, april 28

iPhone 3G för 179 kr/månad med fri surf till augusti!

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Månadens erbjudande - iPhone 3G
Månadens erbjudande - iPhone 3G

Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

tisdag, april 21

Kanonerbjudanden bara på telia.se

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Månadens erbjudande - iPhone 3G
Månadens erbjudande - iPhone 3G
Månadens erbjudande - Dator med Mobilt bredband

Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

fredag, april 17

Tre månaders fri nedladdning med Telia Music Player!

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Telia Music Player - Prova fritt i 3 månader!
Läs mer och beställ

Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

söndag, april 12

Sista chansen: Skicka påsk-mms för bara 1 kr/st!

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Telia Music Player - Prova fritt i 3 månader!
Läs mer och beställ
Gör farfar till påskkärring i vår mms-atelje!
Klicka här

Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

onsdag, april 8

Ladda lagligt utan kostnad i 3 månader!

Ser mailet konstigt ut? Klicka här »

Erbjudanden på telia.se
Telia Music Player - Prova fritt i 3 månader!
Läs mer och beställ
Gör farfar till påskkärring i vår mms-atelje!
Klicka här

Vill du inte få fler erbjudanden från Telia till denna e-postadress, klicka här »

torsdag, mars 12

Toyota Hilux till salu

Inom överskådlig framtid ska vi nog inte till Island igen, då priserna just nu är alldelses för höga.
Vi säljer således vårt fordon som var ämnad till den resan.

Samtliga bilder tagna 2009-03-11, förutom den första som är tagen 2008 och illustrerar bilen med sommardäck.
Bild 1: Sommar 2008 med sommardäck

Bild 2: Höger bak. Skärmbreddare har tillkommit och nya GoodYear vinterdäck.

Bild 3: Vänster bak.

Bild 4: Höger tröskel och sidestep framifrån.

Bild 5: Väster tröskel, förardörr.

Bild 6: Baksäte för tre passargerare.

Bild 7: Interiör fram.

Bild 8: Interiör fram

Info Toyota Hilux SRS5 -98:
Årsm. 1998- Fin norrlandsbil med "dubbelhytt" som ger ett rymligt baksäte.
Nybesiktad, nya däck, c- lås, mok värmare, 2x airbag, 2x stolsvärme, 2x batterier, 220 v omvandlare 1000 w med "arbetsel" på flaket, 6x extraljus, nyskattad, drag, 4 hjulsdrift, lågväxlar, Protop kåpa.
30150 mil, välservad, turbodiesel.
Kamrem bytt, dax igen för olje och filterbyte, ny handbroms, utbytta bakfjädrar.
Pris: 69500:- (ingen momsbil)
Tel: 0706922997
Plats: Skellefteå

fredag, augusti 8

Hemlig plats

Varm källa i sverige

söndag, februari 3

Fast i snöstorm

Dax att åka hem

söndag, januari 27

Bureå havsbad

Söndags utflykt bureå. -10 och helt vindstilla. Vi var ute hela dagen.

onsdag, augusti 8

"If my eyes could see all the beauty in this world...

...My heart would get broken" (American beauty)

Hveravellir i solnedgång är nästan för mycket för ett normalsvenskt öga att ta in, för
man har aldrig sett nåt liknande. Det bubblar, ångar och kokar och där man
går rinner det varmvatten in i sandalerna!
Alex sitter och vinkar brevid kallvattenslangen (som håller 31 grader)- HELT
UNDERBART STÄLLE!!!

_________________________________________________________________
Rösta på bästa badstället just nu

http://msnbattles.microsoft.se/template/resor.html?cat=19

onsdag, augusti 1

Försvunnen väg

Efter 2 timmars körning på en väg som finns med på kartan, och som vi körde
för tre år sen- Försvinner bara spåren. Allt som finns kvar är stenrösen som
vi ser genom kikaren på andra sidan floden. Det är 500 meter kvar till
"Kjölur" (en underhållen fjällväg) och vi vill inte vända, det skulle
innebära minst 3 timmars körning.
Floden var så djup, att utan snorkeln hade resan slutat här med en dränkt
motor.
Vi kom igenom!

_________________________________________________________________
Luspank? Tjäna pengar på auktion http://tradera.msn.se/

Actionfotografen Lars gör sekvens...

...Då är det bara att gasa!

_________________________________________________________________
Upptäck kärleken på MSN

http://match.se.msn.com/channel/index.aspx?trackingid=1002962

tisdag, juli 31

Ett av de djupare vaden

Svallvågen sköljde över huven, och utan snorkel hade resan slutat här.
Alternativ bogserstropp i 5 dygn tillbaka till färjan- det hade säkert
kostat mer än vad bilen är värd.
Campern, packning och utrustning var vi faktiskt mer rädda om. Men för att
få hem allt sånt igen så är ju bilen ett fint redskap- och det funkade!

_________________________________________________________________
Luspank? Tjäna pengar på auktion http://tradera.msn.se/

lördag, juli 28

SAMLADE BILDER EFTER HEMKOMST: några små vad

Lars har bilder från lite större vad (upp till 1 meter djupa), Anna var för
rädd för att fota då, men de här är också mysiga.

_________________________________________________________________
Sommarens klädmode på MSN http://salongk.msn.se/

utsikt genom bilfönstret

Ibland tar man fram kameran för att man är uttråkad av långa sträckor,
ibland för att man vill förmedla en speciell känsla. När man sen ser
bilderna kommer man inte ihåg vilket det var :)

_________________________________________________________________
Sommarens klädmode på MSN http://salongk.msn.se/

lite offroadbilder

De finaste bilderna har Lars tagit, men här kommer mina.
Vid lite extremare situationer fick vi inte riktigt fram kameran, det var
Lars och Brita bättre på.

_________________________________________________________________
Trött på att pendla? - Sök jobb där du bor! http://jobb.msn.monster.se/

BADBILDER

Nu har vi kommit hem, och det är ganska skönt ändå!
Sorterar ut lite bilder från Island först och främst från våran kamera.
Senare kommer även bilder från vännernas kameror.
Först lite olika källor med 35-40 gradigt vatten.
Här Landmannalaugar, Laugafell och Hveravellir.
Alla tre belägna flera tilmmar med bil ut i naturen på Islands inland.

_________________________________________________________________
Se artisterna uppträda för en grön planet http://liveearth.se.msn.com/

onsdag, juli 25

Ojdå

Nils som har köpt ny bil måste tyvärr åka hem och köra glassbilen.

tisdag, juli 24

Vilda djur på gården

En stor lokatt strövade förbi vår bil utanför köksfönstret. Fränt! En trollslända som landade på mitt öra är mindre skrämmande men ungefär lika ovanligt.

Prinsessa gräver mask.

Vi hittar Signe bakom utedasset. Hur hon frivilligt hamnat där är omöjligt att förstå- om man känner henne.

söndag, juli 22

Mer semester!

Så skönt!

torsdag, juli 19

Gruppbild

Släkten är värst.

Försöker landa.

Just nu är vi på en jättetrevlig släktträff i uppland. Kollar bilder och går igenom resan gång på gång. Kul att se artikeln som var i norran en vecka efter var avfärd.

Underbart

Jag som flyttat från stockholm till skellefteå i tonåren, kan räkna barndomskamraterna (som jag fortfarande har kontakt med) på ett finger. Vi visste inte att vi var här samtidigt.

måndag, juli 16

Tunnel under hav

En natt körning från lego. Via malmö till norrköping. Ska vila en timme nu innan kolmården öppnar. Vi har kört 80 mil! Otroligt så långt det känns genom skåne.

söndag, juli 15

Danmark

Barnen har varit underbara i 3 veckor på island. De har iofs också varit mutade. Och hotade. Lego land eller inte.

lördag, juli 14

Mutad

De fick mej ombord ändå.

torsdag, juli 12

Vill inte

Om en timme lämnar vi paradiset. Bloggen och resan fortsätter ändå. När vi kommer hem lägger vi ut alla bilder tagna med riktig kamera. Om tre dar kommer vi iland i danmark.

onsdag, juli 11

Hamnen- slutet

Alex har donerat en framtand till island. Vi ser hamnen med vemod och jag vill bara inte köra ner dit. Jag vill inte härifrån. Inte än. I november kanske. Det är 10 minuter från fjäll till hamn. Jag ska njuta av mina sista km på ön.

tisdag, juli 10

Ny 7,0 favorit:-P

Islands äldsta farm renoverad till pannkaks café ala buffe mitt på fjället blev vår middag. Ännu en camping på en skolgård. Det blir vårat 11e badhus på ön. Impulsiv dag med härligt innehåll.

Morgonstund. Hela dagen.

Barnen har tittat ner i bäcken i flera timmar nu. Den är som ett akvarium. Frukost blir till lunch och vi bara njuter av stillheten i en fårhage flera mil till nästa bebyggelse.

måndag, juli 9

Tjenare

Sitter i Skåne och åker hem imorgon. Kul att följa bloggen och att se sitt kök på Island. Kram på er

Vy

En varierande fin dag. Mitt i ingenting kom ett badhus. Vi var med förstås. Norra kusten mot ishavet är bedårande.

Natur

Människan är liten i stora sammanhang

Vildmark

Islands norrland är också ödsligt. Vi har kört själva idag. Monset är i reykjavik och brita har ont i ryggen så de har åkt 1 an idag. Vi har fågel vägen åkt 10 mil österut och i övermorgon ska vi sova sista natten i hamnen.

lördag, juli 7

Jess. Vi är från sverige

Alex i ny islands tröja

Civilisation

Vi är vanliga turister idag. Vi går på valmuseum. Transportmuseum och går på café i husavik. Vi ska åka lite kuststräcka 3 sista dagarna. Vi är klara med öken och inland.

Tack Monset

Mitt inlægg om Evens fodelsedagskalas i busscafeet pð Landmannalaugar foll
bort, sð synd!
Det har varit kjempefint att resa med dere!!!
2 veckor med mycket noje, goda middagar och harliga bad.
Vi ska se lite kust pð norra sidan innan vi kor till bðten.

Det var en riktigt tragisk olycka pð landmannalaugar natten efter ni ðkt. 2
pappor korde sin jeep rætt ner i en krater med 2st 6 ðriga flickor.
En helikopter landade brevid vðr bil kl. 1 pð natten. De overlevde. papporna
var sð berusade att de krypte pð landgðngen fram till poolen kl 21 pð
kvællen, olyckan skedde kl. 0.30.
Bilen lðg 4 m under vattnet, 10 min frðn camping.

Hade!!!

_________________________________________________________________
Se artisterna uppträda för en grön planet http://liveearth.se.msn.com/

fredag, juli 6

Abandon jeeptrack

Vi kom ner i en bedårande grön dal efter ganska tråkig ökenkörning (bortskämda). Dalen kändes oändlig men efter några timmar kom bebyggelse. Vägen blev större och till slut kom den rakt in i akureyri. Full tank. 4 matpåsar och upp i bergen igen. Vi har kört en vacker serpentin ner igen till en frodig dal och en mysig camping.

Monset gör reykjavik och vi ut i öknen

Vi har nu kört genom island igen norrut. Vi fick motorstopp mitt i ett oväder i öknen. Bilen fick inget bränsle. Filtret var tätt. Körde de sista km utan filter. Kom till islands mittpunkt laugafell igen. Vid den varma källan kunde jag torka ur det under natten. På morgonen kunde jag blåsa ur det med kompressorn. Nu har bilen gått hela degen med det. Ett skönt varmt bad med 2 öl blev det efter strul i oväder.

torsdag, juli 5

Dags tur

Hekla i backspegeln och dess förödelse i form av stenregn i förgrund så långt ögat når. En kaffepaus när vi kört så högt det gick. 1050 m ö havet. 400 höjd meter kvar till topp men där var det 10 minus.

Basläger

Landmannalaugar är en varm källa med 2 gamla ford bussar som utgör café. vägen hit går ovillkorligen genom lava, vad och öken. Man kan göra makalösa dagsturer och livet är som ett basläger på everest.

Bäste pappa choklad

För 3 år sen var vi här sist. Då hade vi riktigt oväder i det här området. Det är delvis därför vi åkte till island igen. Det här är en riktig revange. Gott sällskap. Fint väder. Härliga barn. Goa pensionärer. Islands natur. Bra bilar och varma källor. Det finns inget bättre.

Eld och vatten

Torbjörn och jag tog en vandring till en krater med grabbarna. Campingen är nere i dalen så vi klättrade över hela lavafältet. 10 min efter att bilderna togs kom åskan. Hagel och spöregn. Lite jobbigt men man får vara glad att inte åskan framkallade vulkanutbrott.

tisdag, juli 3

Hekla

Idag kör vi på hekla. Branta berg vägar och lavaklättring. Vi har härliga middagar i landmannalaugar varifrån vi nu gör dagsutflykter. Varmt bad varje kväll.

lördag, juni 30

Hveravellir

Landat vid en ny källa. En av de vackraste. Bad för alla och fina promenader.

Bad och bad

Vi har haft camp på en skolgård med badhus i reykir. Igår var vi exakt mitt på ön men har åkt nord väst igen för att möta upp med monset. Morgon bad och sedan olika vägar söderut igen. Vi har haft ordentlig off road med meters vad och bortspolade spår.

torsdag, juni 28

Avstängd fjäll väg

Väg f844 var härlig. En bekant holländare från förra camping satt fast rejält på en glaciär. Han vände vi höll snö kanten och fortsatte.

900 m över havet

På andra sidan glaciären kom vi till en 40 graders källa. Laugafell. Solen tittade från när vi vaknade på morgonen och stället var helt gudomligt.

onsdag, juni 27

Blogguppehåll i obygdir

Vi ska nu korsa island ifrån goda fors i norr. Sprengisandur söderut. Vägen öppnar först i morgon och norrmännen väljer en annan väg.

tisdag, juni 26

Mys i camper

Den här utsikten har jag från sängen idag. Lite feber och vätskebrist. Anna steker kyckling som luktar gott. Elverk har vi som ger oss värme så det är rätt skönt. Ute är det regn. 2 grader och stark vind.

Bad

Viti som vi badat i var 26 grader vid ytan och om man borrade ner en tå i botten brändes det lite och värme pressades upp. 1875 var sista utbrottet här. 4000 kv km täcktes med lava

måndag, juni 25

Gud fostrar sitt folk i öken.

Irma bajs i sängen. Alex kiss. Saga delar säng med dem. Glad midsommar. Vi är i öken. Har ingen tvätt maskin. Flugor i näsa öra mun.

Landet där man tillverkar lera

Island är ett titt hål till jordens inre. Respekt och skräck. Är det där man hamnar efter döden så är det bäst att ha kul nu

Lunch stopp

Vi har hittat en bra formation för max lä och gemenskap.

Litet vad

Idag har vi kört från askja till myvatn. 13 mil på härliga vägar.

Killen som aldrig tar slut.

Alex cyklade 8 km efter att ha vandrat tor till krater n.

Glaciär vandring

4 km i strålande sol. Väl framme badade vi i vulkan krater.

Vulkan sand

4 dagar har vi varit ute i lava öknen

torsdag, juni 21

Middag och nattens lager plats

Islänningen hade rätt. Inte oväntat men kul var det. Hi lift kom till användning och vi fick vända.

4x4 igång

En islänning med en gigantisk ford stannade och sa att om ni kör den där vägen får ni problem. Vi kör inte där själva ens. Då tog vi förstås den vägen. Första timmen på den har varit great.

Äntligen

Vi är på island nu. Otroligt. Jätte varmt och vindstilla. Nu ska vi handla lite sen väntar fjäll vägar.

onsdag, juni 20

Lekhörna pool och bastu

Thorbjörn o bente från lillehammer har också 3 barn. Anne. Ola och even. I ungefär samma åldrar som saga alex o irma. Det är 3 år sen de träffades men nu har de börjat leka ihop sej. Lek rum och pool funkar lika bra för barnen som bastu och några pilsner för oss vuxna. Lars och brita andersson har vi rest till island med förut och vi vet att det funkar kanon bra. De är pensionärer men tycker det är ok att resa med oss som 3 barns familj. Hoppas det går lika bra med 2 tre barns familjer. Lite slitningar kan det ju bli men inget tvingar oss inpå varann. Det krävs att man gör sällskap genom höglandet men island bjuder på gott om utrymme för var och en. Om en timma angör vi torshamn färöarna. Världens minsta huvudstad. Imorgon bitti kl 9 är vi framme. Före det ska vi ta fram stora kartan och över några fler öl planera trippen. Men först- buffe. Vi är så otroligt förväntansfulla nu allihop. Som att jämföra med en förälskelse fas.

tisdag, juni 19

Yeah

Nu har vi träffat våra rese kamrater. Fam monset kusiner från lillehammer och anderssons från stockholm. Vi lämnar bergen bakom oss för en båtresa på 2 dygn. Vilken känsla säger jag bara. 3 veckor äventyr väntar. Väl ombord nu är det bara att gilla laget.

måndag, juni 18

Skellefteå till boliden

Camp i hamnen i väntar på båten imorgon. Det är så ofattbart långt till bergen vi har kört i 4 dagar. Världens längsta biltunnel har vi åkt. Lång som från skellefteå till boliden. Ca 30 tunnlar var det men vi slet i en och tog en gammal ko stig upp över berget istället. Det var otroligt vackert. Vattenfall på båda sidor samtidigt och den brantaste asfalts väg nånsin. Kom ut en halv timme senare på e 16 igen. 600 m längre fram

Skellefteå till boliden

Camp i hamnen i väntar på båten imorgon. Det är så ofattbart långt till bergen vi har kört i 4 dagar. Världens längsta biltunnel har vi åkt. Lång som från skellefteå till boliden. Ca 30 tunnlar var det men vi slet i en och tog en gammal ko stig upp över berget istället. Det var otroligt vackert. Vattenfall på båda sidor samtidigt och den brantaste asfalts väg nånsin. Kom ut en halv timme senare på e 16 igen. 600 m längre fram

söndag, juni 17

Kontraster

Jotunheimen bjöd på 3 m höga plog vallar. Folk var ute på skid tur samtidigt som det varit fullsatt på ute serveringarna nere i dalarna. Vi har kommit ut på e 16 som leder till bergen men vi var det lungt ikväll. Jag till inte komma dit förann imorgon. det är ju trots allt en stad och sånt är sällan kul. .

lördag, juni 16

Wow

Läge för en fin solnedgång. Oppdal 15 mil s om trondheim. Barnen och främst alex hittar otroligt mycket att utforska var vi än stannar. Det har var ett rekordstalle hittills. Dags att sprätta en kall nu

Norge

Bilen som förra ägaren skulle gräva ner eller skrota har nu tagit familjen en bra bit söder om trondheim. 25 grader och trevligt har vi det. Vi kör ca 1 timme mellan pausena som är minst en timme också B-)

fredag, juni 15

Flyter

Underbara passargerare. Bilen håller samma kör ekonomi som svennis volvo med husvagn. Man väljer själv och såhär långt är vi otroligt nöjda med vårt ekipage.

torsdag, juni 14

Resan startad

En lång dag. Skolavslutning packning och service av bilen. Nytt fett i drivknutarna nya damasker och hi jackers också. Vi är dock på väg och snart är det lägg dags vid skellefte älven

onsdag, juni 13

Dag för avfärd

Saga är förväntansfull

[Skellefteå- Iceland 2007] Ny kommentar till Nissan king cab .

Tony har lämnat en ny kommentar till ditt inlägg "Nissan king cab ":

Coolt.



Upplagd av Tony för Skellefteå- Iceland 2007 den den 13 juni 2007 09:02

Nissan king cab

I stort sett start klar.

Klart för avfärd:)

Coolt nu funkar vi. Alla m m s går från min telefon och hit där du kan läsa och se våra bilder från resan. Mitt mål är en uppdatering om dagen. Ibland kommer vi dock förhoppningsvis ut i ingemmans land. Då blir det tyst ett tag. Håll till godo imorgon åker vi.

Multimedia message

Semester barn- Alex och Irma. De är laddade att åka till Island och fattar inte varför pappa verkar stressad och tråkig. Det här är alltså den andra bilden som av sej själv går från mobilen till sidan. Fantastiskt- då var bilden nedan på mej ingen tillfällighet!!!
Det blir mest utomhusbilder sen så kvaliteten kommer att bli mycket bättre.
I morgon är det skolavslutning för storasyster Saga, efter det åker vi.

Multimedia message

Sammanbrott!!!
Att skapa hemsida, programera konfigurationer på mobilen och maillänkar är väl ungefär det jag är sämst på. Det har blivit fel 100 gånger men det här är den första bilden jag lyckas få in direkt från kameramobilen hit till sidan. Många tycker förstås att det är basic pyssel- men inte för mej, jag känner mej väldigt gammal och svårlärd.

tisdag, juni 12

semestern har startat

Tisdag 12/6
Jobbade sista dan idag, Anna jobbar imorgon också.
Den där riktiga semeseterkänslan har jag inte ännu, för jag har massor med mekarjobb imorgon.
På torsdag åker vi, då kommer det att kännas braaaaa!
Jag har fixat lite med bogserutrustning, fått på takräcke, satt fast domkraften i grillen, anpassat kättingslänk till fälgen mm.
Det kvarstår att byta stötdämpare bak och damasker fram- bara småplock, sen avfärd!

onsdag, juni 6

Här är plejset vi ska bo i. Sommaren 2007 kommer att vara intim, hot, irriterande, fantastisk, fostrande och allt- och lite intensivare än vanligt.
Bordet fälls ned till en 120x 190 säng till mej och söta frun Anna.
Alla tre kidsen ryms där uppe på 110x 190 cm skavfötters och på tvären.

Jag tänkte igentligen presentera familjen lite ordentligt för er som inte träffat oss på ett tag, men följ bara bloggen så ska ni nog lära känna oss- vi är helt underbara människor :-O
Vi har nyss köpt vår äventyrsbil, Pingsthelgen provcampade vi för första gången med den. Vi hade för säkerhets skull med oss våran badbalja- så att det inte skulle bli för enkelt oss långtråkigt ;)
Vi tillbringade helgen vid sjön Bygdeträsket. 37 grader i baljan och strålande vårsol.

Våren har varit minst sakgt stressig, jag tänkte att nu ska jag parkera bilen och öppna en kall öl sen ska helgen bli jätteavkopplande.
Jag njöt av pysen när ölburken öppnades, men- det slutade aldrig pysa om burken!
Det bubblade inte heller, nä- Vi hade fått punktering på bilen!!!
Lördagen gick åt till att få lös ett reservhjul som suttit fast under bilen sen -89, som givetvis var tomt. Vi som befann oss ute i skogen- pingsafton och allt!
Närmaste bonde 1 mil bort hjälpte oss med ny luft.

När jag äntligen skulle smaka ölen var den ljummen och avslagen.